Flower Power (tradução)

Fins de semana à meia-noite de luz e escuridão
Na pista de dança, gritando e gritando é da natureza humana, natural
Troca de olhares, olho no olho, está na borda da estratégia
O amor que floresceu para brincar é uma flor infrutífera

Ah ah ah, não vou
Ah ah ah, não vou

A batida retumbante, os aplausos no meu ouvido
Eu digo a você, flor infrutífera
Você pode ver seus sonhos acordado, certo?
Você quer ser meu amante?

Contra o vidro brilhante
Inúmeras bolhas se levantam
Estão estourando, e diminuindo o amor
Brilhando em uma luz ofuscante

Todos são aranhas fingindo ser borboletas (sim, oh)
Um doce aroma e sabor (oh, sabor da flor)
Aranhas fingindo ser borboletas (sim, oh)
Uma cor para enganar o coração (oh, cor da flor)

Flor, um amor fugaz
Flor, está florescendo com desconfiança

Coloque uma máscara e desapareça, isso é o que acontece quando a natureza humana surge
Dance como o seu verdadeiro eu, um laser que perfura a noite
Uma noite efêmera não é confiável; você conhece flor infrutífera?
Você também sorriu para aquela menina, surfe nas ondas de pessoas, você quer ser meu amante?
Você quer ser meu amante?
Você quer ser meu amante?

Contra o vidro brilhante
Inúmeras bolhas se levantam
O turbilhão de ruídos selvagens
É iluminado pela luz ofuscante

Todos são aranhas fingindo ser borboletas (sim, oh)
Uma teia de doces palavras (oh, sabor da flor)
Aranhas fingindo ser borboletas (sim, oh)
Uma armadilha, fingindo ser pego em uma teia (oh, cor da flor)

Flor, agora mesmo, pulsando
Flor, está florescendo sedutoramente

Sendo embriagado pela música, quero continuar balançando
Não pare DJ mantenha-o assim durante toda a noite
Quero esquecer todos os dias
Num beijo invisível e irrestrito

Todos são aranhas fingindo ser borboletas (sim, oh)
Doce aroma e sabor (oh, sabor da flor)
Aranhas fingindo ser borboletas (sim, oh)
Uma cor para enganar o coração (oh, cor da flor)

Flor, um amor fugaz
Flor, está florescendo com desconfiança
Flor, agora mesmo, pulsando
Flor, está florescendo sedutoramente
Flor

Flower Power (tradução)

Original

Shoujo Jidai